1986年，杨凡拍摄电影版时，张曼玉并不是大家心目中的黄玫瑰，但这是亦舒钦点的演员。当时亦舒表示“只要你见到她那种美就已经让人心悦诚服，根本不需要演戏”。彼时的张曼玉21岁，尚在青涩的年纪，也真的不会演戏，但她学得很快，毕竟这是她第一次拍文艺片，搭档的还是周润发（一人分饰哥哥黄振华和恋人家明）。囿于篇幅，电影版对情节和人物进行了大幅删减，只重点着墨于黄玫瑰的青春时代，影片上映后获得了近千万港元的票房收益。
如今，这个故事被翻拍在38集的电视剧里，也算是内地影视圈改编玫瑰这个大IP的一次尝试。从出品方来看，《玫瑰的故事》由中央电视台、上海腾讯企鹅影视文化传播有限公司、新丽电视文化投资有限公司、红星坞娱乐传媒投资有限公司共同出品。新丽电视文化投资有限公司、新丽电视传媒（北京）有限公司参与制作。其中，新丽文化投资与新丽电视传媒（北京）均隶属于新丽传媒。
新丽传媒成立于2007年，主营业务包括剧集、电影两大板块。2017年的《我的前半生》也是改编自亦舒的作品。2018年，新丽传媒被阅文集团全资收购。阅文集团是腾讯文学与盛大文学合并后的产物，为腾讯旗下网上文学平台，2017年从腾讯分拆在港股上市，公司实控人是腾讯创始人马化腾。
所以，这一次剧版《玫瑰的故事》大火，有关腾讯“赢麻了”的说法不胫而走。毕竟玫瑰，总需要人捧的……